olnigami (olnigami) wrote,
olnigami
olnigami

Category:

Сельский доктор Кафки

Есть такой интересный мультфильм по рассказу Кафки «Сельский доктор». Нарисован в Японии, но не в анимешной стилистике. Мне он по рисунку, да и по атмосфере пугающей загадочности чем-то напомнил «Ёжика в тумане», но если в «Ёжике» всё заканчивалось мирно и тихо, то здесь наоборот, как оно и положено для Кафки.

К сожалению, на ю-тубе есть только вариант с английскими субтитрами, в трех частях. В принципе, учитывая, что мультфильм поставлен один-в-один по тексту рассказа и за кадром в основном он и читается, можно найти рассказ в сети, распечатать и читать его параллельно просмотру, так, наверное, даже интереснее получится. Есть у меня версия с русскими субтитрами, но она очень уж большая, не знаю, можно ли ее залить на ю-туб, так что я пока ее разместил на яндекс.файлах а архиве частями по 100 мегов. Ссылки на ю-туб и на яндекс под катом

http://www.youtube.com/watch?v=_XpvlrOcEcM
http://www.youtube.com/watch?v=12XfWsSiEjY
http://www.youtube.com/watch?v=XlapQIZbKxU

Яндекс.файл:

FRANZ_kafka_rus_sub.part1.rar
FRANZ_kafka_rus_sub.part2.rar
FRANZ_kafka_rus_sub.part3.rar
FRANZ_kafka_rus_sub.part4.rar
FRANZ_kafka_rus_sub.part5.rar
Tags: Аниме, Ссылки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments